Tailândia
A terra dos sorrisos, a terra que é tão diferente comparao com meu país tão frio. E fica mais diferente quando vc fica longe dos pontos turísticos. O país onde ninguém parece dormir. Mesmo ir nas lojas ou cinema as 02.00 da manhã é possível. O tráfico que nunca para e sempre esta cheio. Andando de bicicleta tem que ficar bem atento. Ninguem segura ninguém aqui. As pessoas estão sempre ocupadas preparar comida, comércios ou qualquer outra coisa para não parar.
E a língua. Tailandês. Embora que eu sei falar algumas ínguas realmente tenho muito dificuldade para aprender Tailandês. Não dar para ler nada e os sons sempre mudam, por palavra, intonação ou região. Cada palavra tem um som específico e se você cometer um erro com o tom pode mudar completamente o significado. Pessoas de diferentes províncias/estados não podem entender um ao outro, às vezes, até da mesma cidade. E isso complica a conversa. Para ter certeza que um entendeu o outro sempre eles precisam pedir confirmação que o outro entendeu certo. Mas ate agora eu nao consegui pegar esse barco de Tailandês. Sem linguagem não há comunicação .. o que resta é um sorriso, um gesto. Difícil para alguem 'que fala muito'. ;-)
A terra dos sorrisos, a terra que é tão diferente comparao com meu país tão frio. E fica mais diferente quando vc fica longe dos pontos turísticos. O país onde ninguém parece dormir. Mesmo ir nas lojas ou cinema as 02.00 da manhã é possível. O tráfico que nunca para e sempre esta cheio. Andando de bicicleta tem que ficar bem atento. Ninguem segura ninguém aqui. As pessoas estão sempre ocupadas preparar comida, comércios ou qualquer outra coisa para não parar.
E a língua. Tailandês. Embora que eu sei falar algumas ínguas realmente tenho muito dificuldade para aprender Tailandês. Não dar para ler nada e os sons sempre mudam, por palavra, intonação ou região. Cada palavra tem um som específico e se você cometer um erro com o tom pode mudar completamente o significado. Pessoas de diferentes províncias/estados não podem entender um ao outro, às vezes, até da mesma cidade. E isso complica a conversa. Para ter certeza que um entendeu o outro sempre eles precisam pedir confirmação que o outro entendeu certo. Mas ate agora eu nao consegui pegar esse barco de Tailandês. Sem linguagem não há comunicação .. o que resta é um sorriso, um gesto. Difícil para alguem 'que fala muito'. ;-)
Cultura
Não apertar a mão, mas fazer o "Wai" com as duas mãos. Muitas pessoas tímidas mas agradáveis. Mas se você pedir algo e eles não sabem muito bem o Inglês, então nãp confie muito na resposta porque a chance que eles vao dar uma resposta qualquer so para te responder (mesmo nao sabendo) é grande. Às vezes você pergunta, devo dobrar para esquerda ou direita. A direção dada por eles tem nada ver com sua pergunta. Ou se eles nao te respondem eles simplesmente ignaram o fato que voce pergutou algo e que voce estar la. É como voce nao estivesse la.
Na região Isaan parece como se estivéssemos num filme. As pessoas olham para você constantemente. Às vezes isso é cansativo. Porque você andar na cidade com roupas simples, da maneira simples quanto possível e voce segue totalmente a cultura e ainda eles olham para você como se você é um superstar. A cor branca aqui tem mais valor do que uma cor mais escura. Mães encham os filhos cheios de pó de talco branco então eles aparecem mais brancos. Após vários anos de ter uado este producto voce tem um corpo com cor X e um rosto com cor Y.
Por um lado, a família é importante, mas por outro lado, voce o se torna importante ou signifacante quando há dinheiro. E eles não tem problemas em explorar ou usar alguem para ficar com mais dineheiro. Mesmo se for para usar alguem do mesmo sangue. Se voce consegue uma casa, caro ou qualquer outra coia de falar depois de ter trabalhado duro, sincero. Toma cuidado pois sempre depoi vai vir alguem da familia que quer aproveitar esse bem junto com voce. Voce não é dono dos seus bens sozinho, todos os membros da familia acham que eles tem também. E outra maneira mais rapida para não precisar trabalhar tanto é mandar a filha para a prostuicao ou mandar ela casar com um estrangeiro. Se é isso que essas meninas realmente queram não passa na cabeça de ninguem.
Não apertar a mão, mas fazer o "Wai" com as duas mãos. Muitas pessoas tímidas mas agradáveis. Mas se você pedir algo e eles não sabem muito bem o Inglês, então nãp confie muito na resposta porque a chance que eles vao dar uma resposta qualquer so para te responder (mesmo nao sabendo) é grande. Às vezes você pergunta, devo dobrar para esquerda ou direita. A direção dada por eles tem nada ver com sua pergunta. Ou se eles nao te respondem eles simplesmente ignaram o fato que voce pergutou algo e que voce estar la. É como voce nao estivesse la.
Na região Isaan parece como se estivéssemos num filme. As pessoas olham para você constantemente. Às vezes isso é cansativo. Porque você andar na cidade com roupas simples, da maneira simples quanto possível e voce segue totalmente a cultura e ainda eles olham para você como se você é um superstar. A cor branca aqui tem mais valor do que uma cor mais escura. Mães encham os filhos cheios de pó de talco branco então eles aparecem mais brancos. Após vários anos de ter uado este producto voce tem um corpo com cor X e um rosto com cor Y.
Por um lado, a família é importante, mas por outro lado, voce o se torna importante ou signifacante quando há dinheiro. E eles não tem problemas em explorar ou usar alguem para ficar com mais dineheiro. Mesmo se for para usar alguem do mesmo sangue. Se voce consegue uma casa, caro ou qualquer outra coia de falar depois de ter trabalhado duro, sincero. Toma cuidado pois sempre depoi vai vir alguem da familia que quer aproveitar esse bem junto com voce. Voce não é dono dos seus bens sozinho, todos os membros da familia acham que eles tem também. E outra maneira mais rapida para não precisar trabalhar tanto é mandar a filha para a prostuicao ou mandar ela casar com um estrangeiro. Se é isso que essas meninas realmente queram não passa na cabeça de ninguem.
Alimento
Em cada rua voce econtra comida. Cada momento do dia é hora de comer. Tudo é vendido, cru, fresco ou cozidos. Para comer na rua ou para levar para casa. E tudo o que eles vendam esta cheia com o ooh tão delicioso pimenta. Mesmo nas frutas eles usam essas pimentas. Para garantir que algo não é picante, fala uns cinco vezes a palavra NÃO SPICY e repetir até que você sabe para 50% de certeza que não é picante. O outro 50% voce vai aber quando experimentar.
Em cada rua voce econtra comida. Cada momento do dia é hora de comer. Tudo é vendido, cru, fresco ou cozidos. Para comer na rua ou para levar para casa. E tudo o que eles vendam esta cheia com o ooh tão delicioso pimenta. Mesmo nas frutas eles usam essas pimentas. Para garantir que algo não é picante, fala uns cinco vezes a palavra NÃO SPICY e repetir até que você sabe para 50% de certeza que não é picante. O outro 50% voce vai aber quando experimentar.
Além disso, tudo é consumido com arroz, café da manhã de arroz, sopa de arroz, bolos de arroz, batatas fritas, sorvete de arroz, arroz doce, bebidas de arroz, arroz frito e arroz cozido e provavelmente eu tenha esquecido de alguns variações. E se você comprou espaguete, voce pensa que é espaguete mas na verdade é espaguete com o molho feito igual que eles usam no o arroz ou verduras. Em outras palavras, você come macarrão, mas com o gosto de arroz com os legumes ontem.
Trabalho voluntario
O ensino na escola primario acabou. O verão está chegando e, agora, o período de teste começou. Nem sempre foi fácil de ensinar. Quando tem uns 35 olhos adoráveis lhe olhando e querendo fazer bagunça em qualquer momento. Dando aula tambem sofremos uma barreira com a lingua. Porque como você explica algo em Inglês, se eles não falam Ingles? Muitas fotos, músicas, cores e outras ferramentas foram usados ate que conseguimos um pequino aprendizagem. Muitas vezes fomos pegos de surpresa, mas valeu a pena. As criancias não eram tao mal assim, depois da aula vieram encher nossas maos com doces, batatas fritas e aperitivos Tailandeses .. e depois voce se sente um pouco estranho quando sabes que muitas crianças vêm de famílias pobres (às vezes alguens ate estam dorminado na sala de aula porque durante a noite tinha trabalhado, alguns sem meia, caneta etc.).
O ensino na escola primario acabou. O verão está chegando e, agora, o período de teste começou. Nem sempre foi fácil de ensinar. Quando tem uns 35 olhos adoráveis lhe olhando e querendo fazer bagunça em qualquer momento. Dando aula tambem sofremos uma barreira com a lingua. Porque como você explica algo em Inglês, se eles não falam Ingles? Muitas fotos, músicas, cores e outras ferramentas foram usados ate que conseguimos um pequino aprendizagem. Muitas vezes fomos pegos de surpresa, mas valeu a pena. As criancias não eram tao mal assim, depois da aula vieram encher nossas maos com doces, batatas fritas e aperitivos Tailandeses .. e depois voce se sente um pouco estranho quando sabes que muitas crianças vêm de famílias pobres (às vezes alguens ate estam dorminado na sala de aula porque durante a noite tinha trabalhado, alguns sem meia, caneta etc.).
Junto com os outros volunatarios demos uma limpeza geral no orfanato. Pois uma casa com tantas pessoas suja rápido. Acho que até a minha mãe vai ter orgulho de mim que eu mesmo (a bagunçeira) fiquei com vontade de limpar tudo, haha. Ensinei tambem uma dança e uma musica para as criança.
E todas as tardes e todas as noites (na verdade, cada hora livre), elas queriam praticar novamente, outra vez de novo. Como que uma criança consegue ser feliz com tao pouco. Temos também remodelado o parque infantil e limpamos o jardim. Depois fomos lichar e pintar todos os brinquedos da crianças. Foi uma tarefa árdua quando o sol estava 32=35 ardente em cima de nos. Mas o resultado ficou otimo. Tambem fizemos uma pintura na parede, como todo voluntario fez que passou por la. O parque ainda não está completo estao constuindo uma churrasqueira e estao levantando o terreno para ficar mais alto para protejer o orfanato quando há muita chuva.
E todas as tardes e todas as noites (na verdade, cada hora livre), elas queriam praticar novamente, outra vez de novo. Como que uma criança consegue ser feliz com tao pouco. Temos também remodelado o parque infantil e limpamos o jardim. Depois fomos lichar e pintar todos os brinquedos da crianças. Foi uma tarefa árdua quando o sol estava 32=35 ardente em cima de nos. Mas o resultado ficou otimo. Tambem fizemos uma pintura na parede, como todo voluntario fez que passou por la. O parque ainda não está completo estao constuindo uma churrasqueira e estao levantando o terreno para ficar mais alto para protejer o orfanato quando há muita chuva.
Eu
Então, foi uma série de experiências e percepções. Às vezes negativas, ora positivas. Notei que exigiu muito da minha flexibilidade e quanto certas coisas simples ficam nessessarios para se sentir bem como quanto um homem aprecia um local privado para dormir, que diferença faz uma casa arrumada, ser capaz de comunicar e a necessidade de ser capaz de entender as coisas, a fim de entendê-lo. Há momentos em que você consegue ficar sem tudo isso mas há momentos em que voce perca essa flexibilidade. Nunca tive que lutar com saudades ou adaptacoes num outro pais mas como que uma pequena sanduiche do KFC pode fazer uma grande diferenca...
E logo depois fui pego com uma intoxicação alimentar, diarréia e desidratação. Ficar internada num hospital e voltar para casa com uma sacola cheia de remedios. Ter perdido todas as forças e ficar na cama era o maximo de esforço possivel por muitos dias. Francamente, esse foi o momento mais difícil até agora. Felizmente Vitor estava perto para me ajudar (já que eu não podia ir a pé até o táxi para o hospital, graças a Deus ele estava lá para me ajudar!). Longe de casa, doente.. graças a Deus eu tive ajuda e acesso aos medicos.
E ....
Nem tudo sempre corre como esperado, nem sempre tudo vai tão rápido quanto você quiser, voce gosta de tudo como você está acostumado, você não pode fazer tudo como planejado, não entendem o que está sendo dito, você não sente sempre como deveria ser, não será sempre assim como voce pensou, nem sempre voce tem tudo no trabalho que voce quer, muita coisa é sempre muito diferente ... mas a conclusão é, nem tudo na vida é conforme meu gosto ou é como que eu quero. Afinal de contas...Eu não estou aqui por mim, mas para os outros, mesmo que nem sempre é fácil.
Então, foi uma série de experiências e percepções. Às vezes negativas, ora positivas. Notei que exigiu muito da minha flexibilidade e quanto certas coisas simples ficam nessessarios para se sentir bem como quanto um homem aprecia um local privado para dormir, que diferença faz uma casa arrumada, ser capaz de comunicar e a necessidade de ser capaz de entender as coisas, a fim de entendê-lo. Há momentos em que você consegue ficar sem tudo isso mas há momentos em que voce perca essa flexibilidade. Nunca tive que lutar com saudades ou adaptacoes num outro pais mas como que uma pequena sanduiche do KFC pode fazer uma grande diferenca...
E logo depois fui pego com uma intoxicação alimentar, diarréia e desidratação. Ficar internada num hospital e voltar para casa com uma sacola cheia de remedios. Ter perdido todas as forças e ficar na cama era o maximo de esforço possivel por muitos dias. Francamente, esse foi o momento mais difícil até agora. Felizmente Vitor estava perto para me ajudar (já que eu não podia ir a pé até o táxi para o hospital, graças a Deus ele estava lá para me ajudar!). Longe de casa, doente.. graças a Deus eu tive ajuda e acesso aos medicos.
E ....
Nem tudo sempre corre como esperado, nem sempre tudo vai tão rápido quanto você quiser, voce gosta de tudo como você está acostumado, você não pode fazer tudo como planejado, não entendem o que está sendo dito, você não sente sempre como deveria ser, não será sempre assim como voce pensou, nem sempre voce tem tudo no trabalho que voce quer, muita coisa é sempre muito diferente ... mas a conclusão é, nem tudo na vida é conforme meu gosto ou é como que eu quero. Afinal de contas...Eu não estou aqui por mim, mas para os outros, mesmo que nem sempre é fácil.
Nada é impossivel.... Se isso é possivel para uma moto...imagine quanto o ser humana pode ser flexivel...
Nenhum comentário:
Postar um comentário